ПЕНЕЛОПА – это жена Одиссея. У Гомера чётко обозначен цвет её волос – она была блондинка. Но, когда я стал искать иллюстрацию для своей статьи об этимологии этого имени, то такой картинки так и не нашёл. Интернет наполнен только черноволосыми, смуглыми и коротконогими Пенелопами, которых, по всеобщему безумию, считают кинозвёздами. В общем, придётся писать про значение этого слова без иллюстрации.
Ну и теперь очень коротко скажу о том, что означает слово ПЕНЕЛОПА в переводе со среднеиндоевропейского языка:
ЗАЖИГАЮЩАЯ ОГОНЬ ЩЁЛКАНЬЕМ ПАЛЬЦЕВ.
Можно и так:
ДЕЛАЮЩАЯ ОГНЕННЫЕ ВСПЫШКИ ПАЛЬЦАМИ.
Жена Одиссея получила своё имя от какой-то другой ПЕНЕЛОПЫ, которая жила на свете ещё задолго до прихода греков на Балканы. Тогда они обитали в Центральной Европе где-то в среднем течении Дуная. А самая первая ПЕНЕЛОПА, я так думаю, была какая-то жрица. Как она добывала огонь щёлканьем пальцев – это я оставляю для специалистов (историков, археологов, физиков), но за правильность своей этимологии я отвечаю: она именно такая, и это совсем не трудный случай.
К сожалению, вместо прекрасной нордической блондинки, которая пальцами высекает огонь или в другом варианте – ждёт Одиссея, я вынужден поместить картинки с изображением нынешней Пенелопы. Это мой протест, и это одновременно иллюстрация того, к чему может привести деградация индоевропейцев: от таинственной волшебницы или верной и любящей жены мы перешли к мерзкой уродине, которую все считают кинозвездою.