ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА http://literra.listbb.ru/ |
|
Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка http://literra.listbb.ru/viewtopic.php?f=12&t=234 |
Страница 1 из 3 |
Автор: | Manslay [ 28 мар 2009, 08:35 ] |
Заголовок сообщения: | Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
У меня вопрос о происхождении слова "колода" в нескольких его значениях (бревно, колода карт, числительное и т.д.), а также - как относятся между собой эти значения слова? Одного ли они происхождения? |
Автор: | Latinist [ 28 мар 2009, 11:54 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
КОЛОДА - брёвнышко. Это и есть первоначальное значение. Оно у меня описано в словарё, и моё мнение не совпадает с мнением Андреева. Я думаю, он ошибался. По моей версии - короткое брёвнышко, которое подклалывают под что-то. Слово КОЛОДЕЦ - другого происхождения (германского), а КОЛОДА карт - это нечто увесистое, как бы некое брёвнышко. КОЛОДКА у сапожника - деревяшка. Орденская КОЛОДКА - явно сапожного происхождения: пустяковая болванка, на которую что-то очень важное надевают сверху. |
Автор: | invictvs [ 29 мар 2009, 00:37 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Казаки, козаки, цоссацкс, cossack, kosak, cosaque, cosacco. За всю свою жизнь слышал огромное колличество определений этого слова. От самого распространённого - Казак по тюркски означает "Свободный человек" До Cos - белый, sack - олень (На нашем гербе изображён Белый олень). "Давным давно в приуральских степях обитало племя Саков (Saka Rauka) вот от них и ведётся ваш Род". Сказал мне один лингвист. (К подобному мнению я отнёсся скептически) Так же слышал что происходим мы от сословия воинов существовавших в... Хазарском каганате в IX - X веках. Об этом заявил не безызвестный расолог В. Авдеев в своём интервью. Ещё читал что название гвардейцев Айюбидского султана в XII веке набранных из жителей северо-кавказского региона пишется по-английски как Khassaki что практически созвучно с русским названием "Казаки" (звучит забавно, но принять во внимание можно) Меня очень интересует Ваше мнение. |
Автор: | Latinist [ 01 апр 2009, 08:40 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Было такое тюркское племя КОСОГИ. Я думаю, первые русские люди либо прибились к нему, либо выдавали себя за косогов, живя в этих краях, либо были по оишибке принимаемы за косогов... Слов КАЗАХ - того же происхождения. Как ни крути, это тюркское слово. У нас много тюркских слов: чердак, чебак, сазан, бирюк, бурлак, ятаган, карга, туман, кулак, камыш, ярлык, башка, алтын, атаман... Одним больше, одним меньше. Всё равно: у них наших слов во много раз больше, чем мы у них взяли. |
Автор: | invictvs [ 13 апр 2009, 18:11 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
"Товарищ" Сколько думал, но так и не понял что означает это слово. Откуда оно пришло в русский язык? |
Автор: | Тарас Вакула [ 21 июн 2009, 08:13 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Латинист писал(а): Было такое тюркское племя КОСОГИ. Я думаю, первые русские люди либо прибились к нему, либо выдавали себя за косогов, живя в этих краях, либо были по оишибке принимаемы за косогов... Слов КАЗАХ - того же происхождения. Как ни крути, это тюркское слово. У нас много тюркских слов: чердак, чебак, сазан, бирюк, бурлак, ятаган, карга, туман, кулак, камыш, ярлык, башка, алтын, атаман... Одним больше, одним меньше. Всё равно: у них наших слов во много раз больше, чем мы у них взяли. А мнение Евграфа Петровича Савельева по этому вопросу -другое . Не приходилось читать ?. Труд называется "История Донского Казачества " Если вкратце , то там он дает такую расшифровку : АЗ- АК - ,при этом говорит ,что название "косоги " произошло именно от этого словосочетания . |
Автор: | Latinist [ 21 июн 2009, 19:16 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Такое мог сказать только невежественный нахал. Сейчас шарлатанство - массовое явление. Не обсуждается. |
Автор: | darkshark [ 23 июн 2009, 00:04 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Меня давно интересует вопрос, слова Ирий, Ирида (имя богини), Ирина (женское имя) родственны? Есть у них в основе какие-нибудь из следующих значений: мир (состояние покоя), мир (как пространственный объект), водная преграда (или что-то связанное с водой)? |
Автор: | Latinist [ 24 июн 2009, 09:16 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Нет. Хотя корни ir, id и in были. Всё намного сложнее. Например, ir может получиться из такого столкновения: ai + re или oi + ro. Это самое обычное дело, и, если не знать кое-каких законов, то очень просто прийти к неверным выводам - я постоянно это и делаю, но потом выясняю, как и в чём я ошибся... |
Автор: | Tarishta [ 25 июл 2009, 16:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Вопросы об этимологии некоторых слов русского языка |
Мой знакомый, который не знает Вас и Вашего ресурса очень интересуется этимологией слов "мужчина" и "женщина", в особенности последним, понятно почему "жена", а откуда взялись суффиксы -щ-ин-? |
Страница 1 из 3 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |