ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 29 мар 2024, 05:24

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Этимология слова БЫТ. Новая редакция
СообщениеДобавлено: 04 янв 2017, 08:21 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4856
По мнению Н.Д. Андреева (которое и я разделяю), русское, славянское и индоевропейское существительное БЫТ не является однокоренным по отношению к глаголу БЫТЬ (смотрим статью) и имеет совершенно другую этимологию. Русское слово имеет соответствия в других славянских языках и в литовском, где видны следы смыслового сближения с глаголом БЫТЬ. Рассмотрение всех этих примеров нахожу излишним, ибо это выходит за рамки задач данного этимологического словаря.
Среднеиндоевропейская конструкция для русского существительного БЫТ:
BhX + WT = надёжное (житьё-бытьё) + на протяжении времени.
Теоретически правильное среднеиндоевропейское звучание: bha-ut.
В дальнейшем: bhaut > bhūt- > БЫТ-. Такой фонетический сценарий похож более на италийский, нежели на праславянский. Но моя установка неизменна: всё италийское в составе славянских языков приравнивается к исконно славянскому.
Первоначальное значение: длительная благополучная жизнь, обитание в благополучных условиях; БЫТ.
Увязывание существительного БЫТ с глаголом БЫТЬ – народная этимология в чистом виде. Русский язык не знает ни единого подобного примера; в нём нет пар типа ВЫТЬ – ВЫТ, ДАТЬ – ДАТ и т.д. Пара БЫТЬ и БЫТ – случайное совпадение.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB