Современное значение русского глагола ЛИНЯ́ТЬ: менять окраску шкуры или оперения в зависимости от времени года (о зверях и о птицах). ЛИ́НЬКА – сезонное изменение цвета шерсти или оперения у зверей или у птиц. В белорусском языке: ЛIНЯ́ЦЬ; в малороссийском: ЛИНЯ́ТИ; в чешском: LÍNATI; в словацком: LIENIT’ (SA); в польском: LINIEĆ; в верхнелужицком: LINAĆ; в нижнелужицком: LINAŚ. Особое значение, однако, следует придавать южнославянским словам, которые наибольшим образом сближаются со среднеиндоевропейскою конструкцией биконсонантных корней, о которой речь пойдёт иже: в болгарском языке: ЛИНÉЯ, ЛИНЯ́Я – худеть, чахнуть, линять; в македонском: ЛИНЕЕ – те же значения; в сербском ЛИЊАТИ – чахнуть, худеть; убывать, исчезать; ЛИЊАТИ СЕ – линять. Этой же последней группе слов хорошо соответствует литовское прилагательное: LEINAS – слабый, тонкий. Среднеиндоевропейское сочетание биконсонантных корней: WL + JN + JX = шерсть + не нравится (нам) + когда охотимся. Звучание в Среднеиндоевропейскую эпоху: wl-in-ja. Позже: wli- > li-. Первоначальное значение: ЛИНЬКА – сезонное изменение качества шерсти, которое не нравится нам, охотникам.
|