ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА
http://literra.listbb.ru/

Глагол БРИТЬ, БРЕЮ
http://literra.listbb.ru/viewtopic.php?f=130&t=4084
Страница 1 из 1

Автор:  Latinist [ 02 дек 2019, 23:47 ]
Заголовок сообщения:  Глагол БРИТЬ, БРЕЮ

Современное значение русского слова БРИТЬ (БРÉЮ, БРÉЕШЬ, БРÉЕТ…): с помощью специального приспособления (бритвы, лезвия) счищать волосы с поверхности кожи, срезая их до самого основания; процесс бритья требует величайшей осторожности и является опасным для здоровья и даже жизни бреющегося. В русских диалектах и в просторечии широко употребительны такие формы этого глагола: БРИТЬ, БРÓЮ, БРÓЕШЬ, БРÓЕТ…
В древнерусском языке: БРИТИ.
В белорусском языке: БРЫЦЬ; в малороссийском: БРИ́ТИ; в сербском: БРИJАТИ; в словенском: BRITI; в чешском: BŘÍTI.
Среднеиндоевропейская конструкция биконсонантных корней:
XwBh + RJ + XwJ = по заросшему + правильным движением + однократным.
Среднеиндоевропейское произношение: obh-ri-oj, obh-ri-oi.
В дальнейшем
– для основы инфинитива: obhrioi > bhrioi > brī.
– для основы настоящего времени по варианту БРЕЮ, БРЕЕШЬ: obhrioj > bhrioj- > brĭē-.
– для основы настоящего времени по русскому диалектному варианту БРОЮ, БРОЕШЬ: obhrioj > bhrioj- > broj-, согласно италийским фонетическим законам, а отнюдь не праславянским!
Первоначальное значение: призыв одним точным и правильным движением срезать с поверхности лица множество волос.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/