Продолжаю рассказ о гениях отечественной лингвистики.
Словом «гений» мы привыкли разбрасываться по пустякам, и оно как-то затёрлось от неумеренного использования не по назначению. Но Борис Владимирович Горнунг (Hornung, он из немцев) – это был и впрямь гений. Колоссальный ум: лингвист (то есть зануда и скучный человек), историк и одновременно утончённый поэт. Родился он в 1899, а умер в 1976. Происходил из старинного рода.
Я читал у него только три научных работы:
Б.В. Горнунг. К диcкуccии о балто-cлавянcком языковом и этничеcком единcтве. В журнале "Вопроcы языкознания", 1958, №4.
Б.В. Горнунг. Из предыcтории образования общеcлавянcкого языкового единcтва. Издательcтво Академии Наук CCCР. Моcква, 1963.
Б.В. Горнунг. О природе cинонимии в языке и теоретичеcких предпоcылках cоcтавления cинонимичеcких cловарей. В журнале "Вопроcы языкознания", 1965, №5.Вторая из этих работ и есть самый главный подвиг всей его жизни. В ней он описал подробнейшим образом то, как в своё время древние индоевропейцы расселялись по Европе. Сначала поделились на две группы – северо-западную и юго-восточную, потом внутри каждой из групп началось дробление, потом начались перемещения из одной группы в другую. Разумеется, он исходил из того, что родиною индоевропейцев является Европа (а не Индия, не Тибет, не Атлантида и не библейские места).
При этом он опирался на данные археологии и обо всех перемещениях древних индоевропейских племён говорил только в археологических терминах.В частности он проследил путь предков славян.
Сначала протославяне жили на юго-востоке Балканского полуострова, потом переместились на территорию Украины, оттуда перешли на территорию Польши и Германии, и именно на стыке этих двух нынешних государств и произошло зарождение славян в современном смысле слова. Было это приблизительно три с половиною тысячелетия назад. Но это по многим причинам не очень точная цифра.
Горнунг указал на сильнейшие совпадения между древним хеттским языком и славянским, что говорит о давнем родстве этих двух индоевропейских ветвей. В этой же книге он сделал и массу других интересных описаний и открытий.
Так вот именно с этою книгой и произошёл необыкновенный таинственный эпизод.
Вышла она в свет в 1963. Вышла в качестве черновика или беглых набросков для будущего более крупного исследования. Горнунг, пока её писал, очень спешил завершить её к какой-то важной научной конференции, думая примерно так: сейчас быстренько напишу – с пропусками, бегло, а уж потом вернусь и дорабатаю то, до чего руки сейчас не дошли.
Догадливый читатель уже понял: он не вернулся и не доработал. Вскоре после этого Хрущёв ушёл со своего поста (осенью 1964), а к власти пришли новые люди, которые очень неблагосклонно относились к индоевропеистике, ввиду своих совершенно специфических национальных и расовых пристрастий. Речь идёт, прежде всего, об Андропове и Суслове.
На книгу был наложен запрет. Кто-то Очень Высокий решил: советским гражданам не полезно знать правду о происхождении индоевропейцев. Книга больше ни разу не переиздавалась. А потом о ней забыли...
Если бы я сейчас выступил перед почтенною аудиторией современных лингвистов с докладом по содержанию этой книги, то многие бы из них (не все, но большинство!) посмотрели бы на меня с изумлением. И сказали бы: «Впервые слышим! Это совершенно невероятно! Откуда ты это взял?» Я бы ответил: «Ребята, этим открытиям – десятки лет! То, что они были свёрнуты и фактически засекречены, не снимает с вас ответственности за то, что вы всего этого не знаете и наша современная лингвистика пребывает в полном разгроме!..» Тут бы, конечно, начался страшный шум, и меня бы прогнали с трибуны. И тут же бы появился новый докладчик (непременно небритый или с бородкой), который бы вкрадчивым голоском объяснил, что Горнунг был опасным человеком (может, даже фашистом), а по всем вопросам о происхождении индоевропейцев надо обращаться к официально признанной работе Т.В. Гамкрелидзе и В.В. Иванова, где чёрным по белому сказано: индоевропейцы пришли в Европу из библейских мест. Ну и так далее…
И вот теперь я, маленький человечек, делаю слабую попытку и заявляю: на свете был Горнунг, и он совершил научный подвиг. Нельзя забывать об этом!