ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 16 ноя 2018, 02:02

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Этимология слова ЧЕРЕП
СообщениеДобавлено: 31 янв 2017, 22:41 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4403
Современное значение русского слова ЧÉРЕП: костяной каркас головы.
В старославянском языке: ЧРѢПЪ.
В белорусском языке: ЧЭ́РАП; в малороссийском: ЧÉРЕП; в болгарском и в македонском: ЧЕРЕП – заимствование из русского языка..
Одно из более поздних значений: ЧЕРЕПÓК – то, что напоминает осколки черепа.
В словенском языке: ČREP – черепок; в болгарском: ЦРЕП – черепок; в сербском: ЦРИJЕП – черепок, черепица; в словацком: ČREP – черепок, осколок; в чешском: STŘEP – черепок, осколок; в верхнелужицком: ČRJOP – черепок; в нижнелужицком: CŔOP – черепок.
Совершенно невозможно допустить, что первоначальным было значение черепок, осколок. Если принять эту идею, то тогда придётся считать значение костяной каркас головы вторичным, и это будет означать, что в понимании предков славян ЧЕРЕП – это то, что сложено из ЧЕРЕПКОВ. Гораздо легче предположить, что ЧЕРЕПОК – это то, что напоминает осколки разбитого ЧЕРЕПА. Отсюда вывод: большинство современных славянских языков утратило первоначальное значение этого корня и сохранило только вторичное.
Среднеиндоевропейская конструкция складывается из трёх биконсонантных корней: KwXw – кол, XjR – отсечённое одним ударом и PXj – ветер. Всё вместе это выглядит так:
KwXw + XjR + PXj = наткнутое на кол + отсечённое + овеваемое ветром.
Теоретически точное звучание для Среднеиндоевропейской эпохи: kwo-er-pe.
Поначалу эта конструкция произносилась с тремя отдельными ударениями и с паузами между биконсонантными корнями, но при переходе в Позднеиндоевропейскую эпоху это стало произноситься слитно: kwoerpe.
В дальнейшем: kwoerpe > kwērp- > kērp- > čērp-…
Первоначальное значение: отсечённая голова, насаженная на кол и овеваемая ветрами.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Этимология слова ЧЕРЕП
СообщениеДобавлено: 01 фев 2017, 17:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 фев 2009, 22:23
Сообщений: 551
Откуда: Рига
Это тебе подарок Ꙗ

_________________
FĒLĪX QVĪ QVOD AMAT DĒFENDERE FORTITER AVDET


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Этимология слова ЧЕРЕП
СообщениеДобавлено: 01 фев 2017, 18:53 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4403
Ничего не понял! Где подарок?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Этимология слова ЧЕРЕП
СообщениеДобавлено: 04 фев 2017, 15:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 фев 2009, 22:23
Сообщений: 551
Откуда: Рига
А я понял. Послал букву IA (которая не носовая). Но у тебя не отобразилась.
См. статью "Кириллица" в Википедии, таблица, строка между Ю и Ѥ:
"Ꙗ Early Cyrillic letter Ya.png [йа] А йотированное". У меня видно.
Возможно, тебе надо поставить более современную систему.

_________________
FĒLĪX QVĪ QVOD AMAT DĒFENDERE FORTITER AVDET


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Этимология слова ЧЕРЕП
СообщениеДобавлено: 04 фев 2017, 18:51 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4403
Поменяю, когда разбогатею. А пока до этого далеко: до сих пор никак не могу расплатиться за свой сайт. В общем: правильные буквы подождут. В любом случае - спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB