ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 26 апр 2018, 19:49

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: ДОЛЯ и ДЕЛИТЬ
СообщениеДобавлено: 28 окт 2017, 07:46 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4362
ДОЛЯ
Современные значения русского слова ДÓЛЯ: часть чего-либо; то, что приходится на каждого участника дележа. Совершенно особое значение: судьба – то, что при распределении судеб со стороны Высших Сил досталось отдельному человеку.
В малороссийском языке: ДÓЛЯ; в польском: DOLA.
В литовском: DALIÀ, DALÌS.
Конструкция биконсонантных корней для Среднеиндоевропейского периода:
DXw + LJ = выдаётся + оставшееся (после дележа).
Предполагаемое среднеиндоевропейское звучание: do-li, do-lje.
Возможно, конструкция была сложнее и состояла из трёх биконсонантных корней, а не двух:
DXw + LJ + JW = выдаётся + оставшееся (после дележа) + по справедливости.
Предполагаемое среднеиндоевропейское звучание: do-li-ju.
Первоначальное значение по обоим вариантам: ДОЛЯ – это то, что осталось после дележа и причитается претенденту.

ДЕЛИТЬ
Современное значение русского слова ДЕЛИ́ТЬ, по мнению Ефремовой: разъединять на части, совершать раздел.
По-древнерусски: ДѢЛИТИ, и именно по этой причине следует отбросить всякую мысль о родстве слов ДЕЛИТЬ (ДѢЛИТЬ) и ДОЛЯ (смотрим статью): чередование О/Е в славянских языках – самое обычное дело, но чередования О/Ѣ не бывает.
Среднеиндоевропейское сочетание биконсонатных корней:
DXw + JL = давать + тщательно (взвешивая или отмеряя каждую отдельную долю).
Предполагаемое среднеиндоевропейское звучание: do-il.
В дальнейшем: oi > oj > ѣ.
Первоначальное значение: тщательным образом совершать делёж.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB