ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 31 мар 2023, 16:58

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Этимология слова ЛЕСТНИЦА
СообщениеДобавлено: 09 янв 2012, 09:56 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4871
В современном русском слове ЛЕСТНИЦА концовка -НИЦА (мнимый суффикс) является чисто русским изобретением и сделана по аналогии со словами горНИЦА, конНИЦА и т.д. Концовка не подтверждается другими славянскими языками. Если бы не произошло этой русской подгонки под мнимо однотипные слова, то мы бы сейчас имели один из двух исконно славянских вариантов этого слова: ЛЕСТВА или ЛЕСТВИЦА.
Самое простое, что можно предположить, глядя на слова ЛЕСТВА и ЛЕСТВИЦА: первое – исконное, второе – производное, и поэтому рассматривать нужно только первое. У меня есть очень серьёзные сомнения в том, что это так, и поэтому я предлагаю рассматривать оба слова на правах двух отдельных вариантов и на условиях того, что принятие одного варианта – исключает принятие другого.
Первый вариант (ЛЕСТВА):
XjL + ST + WX = поднимаюсь + по столбу + двойному (то есть, по двум столбам с перекладинами между ними).
Среднеиндоевропейское звучание, максимально приближённое к точному: el-st-wa.
В дальнейшем: el > le – закономерно.
Второй вариант (ЛЕСТВИЦА):
XjL + ST + WJ = поднимаюсь + по поставленному + бревну (со специально вырубленными выемками для ступней или с торчащими обрубленными ветками).
Среднеиндоевропейское звучание, очень близкое к точному: el-st-wi.
В дальнейшем: el > le – закономерно.
Суффикс -ЦА – это уже чисто славянская обработка слова, которой не стоит придавать значения.
Оба варианта – во всех отношениях безупречны и не имеют никаких изънов.
Затрудняюсь отдать предпочтение одному из вариантов, но повторяю, что правилен из них только один. Последнее слово здесь должно быть не за лингвистами, а за археологами и историками. На Среднеиндоевропейском этапе протославяне жили в Центральной Европе – на Дунае и его притоках. Если слово имеет италийское происхождение (что вполне возможно), то в таком случае, нужно учитывать то, что родиною италийско-кельтских племён является река Рейн. Вот там и нужно искать следы материальной культуры тех, от кого произошли славяне. А произошли они от племенного союза праславян и италийцев.

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB