Я всегда пытался понять смысл этого известного латинского слова - УЛЬТИМАТУМ. УЛЬТИМАТУМ - это последнее предупреждение или последнее условие, после которого уже не будет никаких разговоров. А ещё вспоминается известная песня, где латинское слово стало уже испанским:
Besame, besame mucho, Como si fuera esta noche la ultima vez. Besame, besame mucho, Que tengo miedo tenerte, y perderte despue...
И только сегодня я написал статью для словаря, где полностью разобрался в этимологии. Это трудный случай, и статья будет не всем моим читателям понятна...
ULTER – по ту сторону: ULTIMĀRE – подходить к концу, оканчиваться; ULTIMUS – отдалённейший, последний (когда дальше идти некуда)
Корнем следует считать ULT-. XW + DL + TXw = прочь + долго + туда. Теоретически точное среднеиндоевропейское звучание формулы: au-dl-to. В дальнейшем: audlto > ulto - закономерно. Первоначальное значение: нечто настолько отдалённое, что туда идти нужно очень долго.
|