ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 03 июл 2020, 20:02

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Биконсонантный корень MXj в латинском языке
СообщениеДобавлено: 14 дек 2014, 18:00 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4589
174. MEDĒLA, MEDELLA f – целебное средство, лечение
MXj + DhXj + DL = отмеряя + устанавливаю + длительно (потому что боюсь ошибиться).
Другое толкование: … = отмеряя + устанавливаю + на длительный срок (лечение, которое я рекомендую).
Среднеиндоевропейское звучание: me-dhe-dl.

175. MĒDUS m – медовое вино
MXj + DhW = отмеряю порцию + оглупляющего (напитка).
Среднеиндоевропейское звучание: me-dhu.

176. MEDICUS m – целитель, лекарь; MEDICUS – целительный, лечебный
MXj + DXw + JKw = отмеренную порцию + дающий + из запасов (ценных или тайных).
Среднеиндоевропейское звучание: me-do-ikw.
Первоначальное значение: целитель или знахарь, использующий целебные настойки или травы.

177. MEMBRUM n – часть тела; часть (чего угодно), раздел; участник; комната (часть здания)
MXj + MB + BhR = отрезаем + лишнее + у охотничьего трофея (чтобы его легче было нести по частям).
Среднеиндоевропейское звучание: me-mb-bher.
Первоначальное значение: отрезанные части туши убитого животного.

178. MENDUM n – ошибка, промах; неправильность, физический недостаток
Первый вариант:
MXj + ND = отрезанное + в условиях плохой видимости.
Несколько иное толкование этой же самой конструкции: … = прикидывал на глазок + в условиях плохой видимости (и потому получилась ошибочная оценка рассмотренного).
Среднеиндоевропейское звучание: me-nd.
Второй вариант:
MN + NDh = размышляю + заблудившись (не зная, что делать и куда идти).
Среднеиндоевропейское звучание: me-ndh.
Оба варианта фонетически безупречны, но, в смысловом отношении, первый представляется более предпочтительным.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB