ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 19 сен 2018, 23:28

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Реки БУТЫНЯ И ДУБНА
СообщениеДобавлено: 22 апр 2017, 12:46 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4399
Об этих двух реках я писал ещё очень давно, но только сейчас понял, что те этимологии были неправильны. Покаялся и написал всё заново. Сейчас всё верно!

БУТЫНЯ (река)
Малая река БУТЫ́НЯ (БУТЫ́НЬКА, БУТЫ́НЬ) протекает в Московской области, является левым притоком реки ДЕСНЫ (водная система: ДЕСНА – ПАХРА – МОСКВА – ОКА – ВОЛГА) и имеет протяжённость 11 км.
Первый вариант:
Среднеиндоевропейское сочетание биконсонантных корней:
BhN + TW + WN = корзина + на жертвенном камне + от жреца (жрецов).
Теоретически точное звучание: bhen-tu-un.
В дальнейшем: bhentuun > bhontūn > … > bõtūn- > БУТЫН-.
Первоначальное значение: река, на которой было сделано небольшое жертвоприношение. Иными словами: малозначительная река, которой была оказана дань уважения в соответствующей форме.
Второй вариант имеет фактически противоположное значение:
Среднеиндоевропейское сочетание биконсонантных корней:
BhX + NT + WN = торжественная речь + на могиле + от жреца (жрецов).
Теоретически точное звучание: bha-nt-un.
В дальнейшем: bhantun > bhantūn > … > bõtūn- > БУТЫН-. Трудное допущение: tun > tūn, такое возможно, но нельзя сказать, что это строго закономерный фонетический процесс.
Первоначальное значение: река, возле которой было сделано торжественное мероприятие по случаю захоронения важного человека. Иными словами: значительная река!
Фонетическая сторона дела во втором варианте, как кажется, не столь убедительна, нежели в варианте первом, но в пользу второго варианта говорит вот какой довод: значительность или незначительность реки никак не соотносилась с её размерами; создаётся впечатление, что именно малые реки и пользовались наибольшим уважением, именно они удостаивались статуса особо священных.
Отдаю осторожное предпочтение второму варианту.

ДУБНА́ (реки в России), ДУ́БНА (река в Латвии)
Река ДУБНА́ является правым притоком ВОЛГИ и имеет протяжённость 167 км.
В Латвии протекает река ДУ́БНА – правый приток Западной ДВИНЫ (ДАУГАВЫ), 105 км.
Словом ДУБНА́ называется также малая река в Калужской области: левый приток реки РЕССЕТЫ (бассейн ОКИ), 24 км.
Кроме того, есть река Большая ДУБНА́ – левый приток КЛЯЗЬМЫ (бассейн ОКИ), 30 км. Там же: река Малая ДУБНА́ – левый приток Большой ДУБНЫ, 14 км.
Малая река ДУБНА́ (ДУБЕНКА) – это река в Московской области, правый приток реки ИЗДЕТЕЛЬ (водная система: ИЗДЕТЕЛЬ – ЛОБЬ – ШОША – ВОЛГА), 11 км.
Кроме того: река ДУБНА́ – это правый приток реки ВОЛОСТЬ в Смоленской области (левый приток ДНЕПРА), 40 км.
Кроме того, существует малая река ДУБНА́ в Смоленской области, приток реки ВОПЬ (бассейн ДНЕПРА).
Опускаю, что этот список можно продолжить.
Среднеиндоевропейское сочетание биконсонантных корней:
DhW + BhN + XwX = девушками + корзина (с жертвенными дарами) + для реки (подносилась).
Теоретически точное звучание: dhew-bhen-oa.
В дальнейшем: dhowbhonā > doubonā…
Первоначальное значение понятно, но возможно совершенно другое толкование этой же самой конструкции, ибо биконсонантный корень DhW имел ещё и такие значения: опьянение, хмельной напиток, веселиться, праздновать. Другой смысл получается примерно таким: река, которой мы подносили свои дары в праздничной обстановке. В этом случае никаких девушек не имелось в виду.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB