ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА

Внимание! В Интернете существует несколько дневников, которые ведутся от моего имени, но не мною и вопреки моей воле. Настоящий Латинист – только здесь. Всё остальное – фальшивки!
Текущее время: 28 сен 2021, 09:53

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Что такое ЧОПОРНЫЙ?
СообщениеДобавлено: 23 июл 2021, 08:15 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12
Сообщений: 4767
ЧОПОРНЫЙ, ЧЕПУРИТЬСЯ
Современное значение русского слова ЧÓПОРНЫЙ: чрезмерно строгий при соблюдении приличий. Значение слова ЧЕПУРИ́ТЬСЯ: прихорашиваться.
В белорусском языке: ЧАПУРЫ́СТЫ – чопорный; в малороссийском: ЧЕПУРИ́ТИ – прихорашиваться; в словенском: ČEPÉRITI SE – важничать.
Особо – в польском языке: CZUPIRADŁO – смехотворно разряженная женщина. Результат контаминации с другим польским словом.
Конструкция биконсонантных корней в Среднеиндоевропейскую эпоху:
SKj + XwP + RN = надеванием (одежды) + сделано + выделение (на общем фоне).
Звучание конструкции в Среднеиндоевропейскую эпоху: sk’-op-ren.
В дальнейшем: sk’opren > k’opren – по италийсковенетским фонетическим законам, а не по праславянским! Позже: k’ > č – по славянским фонетическим законам. Всё италийсковенетское в составе славянских языков приравнивается к исконно славянскому.
Первоначальное значение: пытаться выделиться на фоне других людей с помощью надевания на себя необычной одежды.
Примечание. С точки зрения не только современного русского языка, но даже и древнерусского, возникают впечатления корня и суффикса, которые, в историческом смысле являются ложными. Исторический корень в слове ЧОПОРНЫЙ – это ЧОПОРН-, и этот корень можно разделить только на биконсонантные корни, из которых он когда-то образовался, и ни на что больше.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB