По просьбам общественности, бросил все свои дела и сделал сегодня этимологию слова КРОСНО. Случай оказался лёгким - я над ним думал не более трёх минут. Гораздо дольше оформлял всё это в виде словарной статьи.
КРОСНО Современное значение русского слова КРÓСНО: ткацкий станок; вид крестьянского полотна. В малороссийском языке: КРÓСНО – станок для вязания; в сербском: КРОСНА – ткацкий станок; в словенском: KROSNA – ткацкий станок; в польском: KROSNA – ткацкий станок; в верхнелужицком: KROSNA – ткацкий станок, длинные ноги, ходули. Конструкция биконсонантных корней в Среднеиндоевропейскую эпоху: SKw + RXw + SN = устройство + с колесом + для сшивания. Звучание в Среднеиндоевропейскую эпоху: skw-ro-sne. В дальнейшем: skwrosne > krosn- – согласно италийсковенетским фонетическим законам. Всё италийсковенетское приравнивается к исконно славянскому. Первоначальное значение: некое приспособление для работы с нитями или с тканями, в составе которого есть колесо.
|