|
Администратор |
|
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12 Сообщений: 4856
|
Современное значение русского слова ОРА́ВА: многочисленное и беспорядочное скопление людей. Часто: насмешливое название многодетной семьи. Достоверных соответствий с другими славянскими языками – не обнаружено! То же и внутри русского языка: предположение о родстве со словом ОРАТЬ – не убедительно. Среднеиндоевропейская конструкция биконсонантных корней: XwR + XwX + WX = вырастающие + от рода + материнского. Звучание в Среднеиндоевропейскую эпоху: or-oa-wa. Первоначальное значение вполне уважительное – дети одной матери. Современное значение имеет насмешливый оттенок за счёт случайного сходства со словом орать. Нынешнее слово ОРАВА – это, скорее всего, орущие дети.
|
|