|
Администратор |
|
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 17:12 Сообщений: 4856
|
Современное значение русского существительного БРЫ́ЗГИ: капли жидкости, разлетающиеся от удара. Современное значение русского глагола БРЫ́ЗГАТЬ: разбрасывать БРЫЗГИ. В малороссийском языке: БРИ́ЗГАТИ; в болгарском: БРЪ́ЗГАМ; в сербском: БРИЗГАТИ; в словенском: BRIZGATI; в чешском: BRÝZHATI; в польском: BRYZGAĆ. Среднеиндоевропейское сочетание биконсонантных корней: BhR + WS + GhwXj = когда наносим удары (по воде) + мелкие и многочисленные + сверкают. Среднеиндоевропейское звучание: bhr-us-gwhe. В дальнейшем: bhrusgwhe > brūzg- > БРЫЗГ-. Первоначальное значение: мелкие сверкающие капли, взмывающие вверх при ударе по воде.
|
|