ЭКСПЕДИЦИЯ ЛАТИНИСТА http://literra.listbb.ru/ |
|
Я СНОВА ОТКРЫЛ СВОИ СЛОВАРИ! http://literra.listbb.ru/viewtopic.php?f=40&t=4154 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Latinist [ 27 май 2020, 09:43 ] |
Заголовок сообщения: | Я СНОВА ОТКРЫЛ СВОИ СЛОВАРИ! |
После долгой и кропотливой работы я снова открыл доступ к своим двум словарям на моём сайте РАБОТЫ ПО ЯЗЫКОЗНАНИЮ И ПЕДАГОГИКЕ. В словарь внесены весьма значительные изменения в смысле общих формулировок и некоторых тонкостей подачи материала. Для этого мне пришлось пройти сквозь все статьи русского словаря, что было очень даже тяжело. Я так и не решился перераспределить весь материал по-новому и понял: то, как есть, то и правильно. Самое страшное, что у меня было - это неточные формулировки из числа тех, что постоянно повторяются. Я изменил эти формулировки и добавил некоторые другие исправления. Со стороны глядючи, всё, как было, так и осталось, но я-то знаю, чего мне это стоило. Кроме того, добавил в русский словарь много новых статей и сделал много исправлений уже чисто смысловых. В общем и в целом, мой этимологический словарь русского языка стал лучше, чем он был прежде. Но работать над ним я буду и дальше. Моя главная задача: редактирование. Если я в этой жизни не напишу больше ни одной новой статьи, а только исправлю все свои ошибки и неточности то и тогда я буду счастлив. Мой русский словарь написан полностью уже давно. Я охватил все без исключения славянские корни, которые есть в современном русском языке. Все новые статьи - они только о редких и забытых словах, а всё современное из числа исконно славянского у меня уже давно есть. Почти всё то же самое касается и моего этимологического словаря латинского языка. Он очень маленький и по-прежнему напоминает черновик. Но тут уж я ничего не могу поделать: почти все свои силы я уделяю русскому словарю, а не латинскому. Латинский язык у меня - по остаточному принципу... Оба словаря я открыл, но любой читатель, который сейчас заглянет на мой сайт, увидит пустоту. Весь материал нужно будет вставлять снова, а это очень трудная работа, и она займёт много дней - недели две, я думаю, или месяц. Всем спасибо, кто помогал мне материально. Из-за этой чёртовой пандемии я лишился всех своих маленьких заработков, которые у меня были от репетиторства, и оказался в трудном положении. Стиснув зубы, написал объявление у себя на сайте: мол, кто может, выручайте! И указал, куда высылать деньги. И люди стали выручать меня своими копейками. Это всё простые люди. Ни одного богатого и крутого спонсора у меня нет, хотя одного-единственного хватило бы для того, чтобы я спокойно мог работать со своими словарями да ещё и воспитывать при этом своего 10-летнего сына. Но, видать, спонсоры меня не любят. Да я и сам давно перестал обращаться к ним за помощью. |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |